La partition « Hawaii ponoi »

Chansons hawaïennes

 
Les versions disponibles ci-dessous :
Chant Partition pour Chant et piano
2 voix Partition pour 2 voix et piano
3 voix SAB Partition pour 3 voix et piano
4 voix SATB Partition pour 4 voix et piano
Partition pour piano
Saxophone

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Hawaii ponoi, hymne national hawaïen écrit par King Kalakaua et composé par H. Berger avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
Hawaii ponoi Partition gratuite

Partition Chant et piano


2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de Hawaii ponoi en PDF à deux voix

2 voix et piano


 
 

Paroles

1. Hawaii ponoi
Nana i kou moi
Ka lani alii,
Ke alii.

Makua lani e,
Kamehameha e,
Na kaua e pale,
Me ka ihe

2. Hawaii ponoi
Nana i na alii
Na pua muli kou
Na pokii.

3. Hawaii ponoi
E ka lahui e
ʻO kau hana nui
E uie.

Traduction

1. Hawaï possède de vrais fils
Soyez fidèle à votre chef
Le seigneur et seigneur de votre pays
Le chef

Père royal
Kaméhaméha
Doit se défendre en guerre
Avec des lances

2. Hawaï possède de vrais fils
Regardez votre chef
Ces chefs de naissance plus jeune
Descendance plus jeune

3. Les vrais fils d'Hawaï
Des gens au cœur fidèle
Le seul devoir réside
Liste et respect

Vidéo

Commentaires