Chansons africaines

Partitions de chansons africaines ou sur le thème de l'Afrique

Chants africains ou inspirés par ce continent

Sont regroupées ici les nombreuses chansons africaines, traditionnelles pour la plupart et les chansons françaises ou américaines sur le thème de l'Afrique. Les partitions d'Afrique du Nord sont exclues de ce regroupement. Voir partitions classées par pays.

Pour proposer la page la plus complète possible (et elle grossit encore régulièrement), je suis allé chercher des enregistrements et des textes jamais transcrits sur partition auparavant. J'ai écouté des dizaines de CD. Dès que la transcription d'un chant me semblait possible et que je possédais le texte (présent dans la pochette du CD ou disponible sur internet), je m'y suis attelé ; ce fut un travail très enrichissant. Certains chants ne peuvent toutefois pas être transcrits, soit parce qu'ils utilisent une échelle de sons trop peu semblable à notre échelle de 12 sons, soit parce qu'ils comportent une importante partie parlée ou criée ou avec glissendi.

Vous trouverez donc ici les chants africains qui circulent dans le milieu choral et dans les classes (Siyahamba, Olele Moliba Makasi, Fatou yo, Senzenina, Makotoudé...) mais encore une centaine d'autres tout aussi intéressants mais inconnus du grand public. Je suis ravi aussi ravi de proposer des harmonisations à plusieurs voix aux chorales (enfants ou adultes, amateurs comme professionnels).

223 partitions de chansons africaines ou sur le thème de l'Afrique

Toutes les partitions

1. Ahuna chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

2. Ahuna (2 voix) chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

3. Ahuna (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

4. Ahuna (4 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

5. Akwaba chant africain Ivory%20Coast partitions Partition avec accompagnement de piano

6. Akwaba (2 voix) Chanson traditionnelle Ivory%20Coast partitions Partition avec accompagnement de piano

7. Akwaba (3 voix) Chanson traditionnelle Ivory%20Coast partitions Partition avec accompagnement de piano

8. Akwaba (4 voix) Chanson traditionnelle Ivory%20Coast partitions Partition avec accompagnement de piano

9. Alleluia Malgache chanson religieuse de Madagascar Madagascar partitions Partition avec accompagnement de piano

10. Alleluia Malgache (2 voix) Chanson traditionnelle Madagascar partitions Partition avec accompagnement de piano

11. Alleluia Malgache (3 voix) Chanson traditionnelle Madagascar partitions Partition avec accompagnement de piano

12. Alleluia Malgache (4 voix) Chanson traditionnelle Madagascar partitions Partition avec accompagnement de piano

13. Amawole chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions Partition avec accompagnement de piano

14. Amawole (2 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions Partition avec accompagnement de piano

15. Amawole (3 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions Partition avec accompagnement de piano

16. Askari eee chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

17. Aya Ngena chanson traditionnelle sud-africaine zoulou South%20Africa partitions

18. Aya Ngena (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

19. Aya Ngena (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

20. Bambali chanson traditionnelle africaine (Sénégal) Senegal partitions Partition avec accompagnement de piano

21. Bambali (2 voix) Chant africain Senegal partitions Partition avec accompagnement de piano

22. Bambali (3 voix) Chanson traditionnelle Senegal partitions Partition avec accompagnement de piano

23. Bambali (4 voix) Chanson traditionnelle Senegal partitions Partition avec accompagnement de piano

24. Bazoumana yo chanson traditionnelle malienne en langue mambara Mali partitions

25. Bebe moké chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

26. Before dinner chanson congolaise

27. Belemama chanson traditionnelle africaine (Guinée) Guinea partitions

28. Bibina chanson traditionnelle africaine (Sénégal) Senegal partitions

29. Bilanga na ngai chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

30. Bilanga na ngai (2 voix) chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

31. Bilanga na ngai (3 voix) chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

32. Bonse Aba chant traditionnel de Zambie

33. Che che Kooley chanson traditionnelle africaine (Ghana) Ghana partitions

34. Coco laye-laye comptine traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

35. Coco laye-laye (2 voix) comptine traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

36. Dedja Mariama chanson traditionnelle africaine (Côte d'Ivoire) Ivory%20Coast partitions

37. Diarra loro lora chanson traditionnelle africaine (Burkina Faso) Burkina%20Faso partitions

38. Driver, faya we go chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

39. Dzindzin kololo traditionnel africain

40. Dzindzin kololo (2 voix) Chanson traditionnelle

41. É é é tchiengué chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

42. Effua put the fufu on chanson traditionnelle ghanéenne Ghana partitions

43. Eyenga mbotama chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions Partition avec accompagnement de piano

44. Eyenga mbotama (2 voix) chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions Partition avec accompagnement de piano

45. Eyenga mbotama (3 voix) chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions Partition avec accompagnement de piano

46. Famba naye chanson traditionnelle africaine (Zimbabwe) Zimbabwe partitions

47. Famba naye (2 voix) chanson traditionnelle africaine (Zimbabwe) Zimbabwe partitions

48. Famba naye (3 voix) chanson traditionnelle africaine (Zimbabwe) Zimbabwe partitions

49. Fatou yo (Canon à 2 voix) chant de Sénégal et Côte d'Ivoire Senegal partitions

50. Funga alafia chant traditionnel ghanéen Ghana partitions

51. Funga alafia (2 voix) Chanson traditionnelle Ghana partitions

52. Funga alafia (3 voix) Chanson traditionnelle Ghana partitions

53. Gambia chanson traditionnelle africaine (Côte d'Ivoire) Ivory%20Coast partitions

54. Good morning chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

55. Guru Ndiani comptine traditionnelle africaine (Zimbabwe) Zimbabwe partitions

56. Hâïbanin koyidjaka chanson traditionnelle africaine (Côte d'Ivoire) Ivory%20Coast partitions

57. Hâïbanin koyidjaka (2 voix) chanson traditionnelle africaine (Côte d'Ivoire) Ivory%20Coast partitions

58. Haiye Kirumberumbe chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

59. Iko chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

60. Iko (2 voix) chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

61. Iny hono izy Ravorombazaha chanson traditionnelle malgache Madagascar partitions

62. Iro ye chanson traditionnelle africaine (Bénin) Benin partitions

63. Iro ye (2 voix) chanson traditionnelle africaine (Bénin) Benin partitions

64. Iro ye (3 voix) chanson traditionnelle africaine (Bénin) Benin partitions

65. Izika zumba chanson traditionnelle sud-africaine en langue zoulou South%20Africa partitions

66. Izika zumba (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

67. Izika zumba (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

68. Izika zumba (4 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

69. Kaloka chanson traditionnelle africaine (Sénégal) Senegal partitions

70. Kamalondo chant traditionnel zaïrois

71. Kamalondo (2 voix) Chanson traditionnelle

72. Kamalondo (3 voix) Chanson traditionnelle

73. Kamalondo (4 voix) Chanson traditionnelle

74. Kancho chanson traditionnelle africaine (Ghana) Ghana partitions

75. Kancho (2 voix) chanson traditionnelle africaine(Ghana) Ghana partitions

76. Kancho (3 voix) chanson traditionnelle africaine (Ghana) Ghana partitions

77. Kanzenzenze chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

78. Katoto lala chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

79. Katoto lala (2 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

80. Kee Chee chanson traditionnelle du Zaïre

81. Koko layi layi chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

82. Komb katar chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

83. Kotiko Jeu de mains congolais Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

84. Kotiko (2 voix) Jeu de mains congolais Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

85. Kourmamadoukendé chanson traditionnelle africaine (Guinée) Guinea partitions

86. Kouroumamadoukende chanson traditionnelle africaine (Guinée) Guinea partitions

87. Kumbélé comptine africaine Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

88. Kumbélé (2 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

89. Kumbélé (3 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

90. Kuya mbio chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

91. Kuya mbio (2 voix) chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

92. Kuya mbio (3 voix) chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

93. L'abidjanaise hymne national de Côte d'ivoire Ivory%20Coast partitions Partition avec accompagnement de piano

94. La ila iko korobé chanson traditionnelle africaine (Guinée) Guinea partitions

95. La rivièr Tanié chanson traditionnelle de l'île Maurice Mauritius partitions

96. La rivièr Tanié (2 voix) Chanson traditionnelle Mauritius partitions

97. La rivièr Tanié (3 voix) Chanson traditionnelle Mauritius partitions

98. Laughing is contagious chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

99. Little sailor boy chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

101. Malaika chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions Partition avec accompagnement de piano

102. Malaika (2 voix) Chanson traditionnelle Tanzania partitions Partition avec accompagnement de piano

103. Malaika (3 voix) Chanson traditionnelle Tanzania partitions Partition avec accompagnement de piano

104. Maliswe chant sud-africain South%20Africa partitions

105. Maliswe (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

106. Maliswe (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

107. Maliswe (4 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

108. Mama Ngudi chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

109. Mama pasa chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

110. Mama pasa (2 voix) chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

111. Mama yaka chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

112. Manamolela chanson de travail sud-Africaine South%20Africa partitions

113. Manamolela (2 voix) Chanson de travail sud-Africaine South%20Africa partitions

114. Mangwani m'pulele chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions

115. Mangwani m'pulele (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

116. Maua Mazuri chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

117. Mawoulana chanson traditionnelle africaine (Guinée) Guinea partitions

118. Mayo Nafwa chanson traditionnelle de Zambie

119. Mélimba chant africain Partition avec accompagnement de piano

120. Mélimba (2 voix) Chanson traditionnelle Partition avec accompagnement de piano

121. Mélimba (3 voix) Chanson traditionnelle Partition avec accompagnement de piano

122. Motherland Hymne national de l'île Maurice Mauritius partitions

123. Mua nionzi comptine traditionnelle congolaise, Petit poisson.  Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

124. Muana moké chanson traditionnelle congolaise en langue Lingala Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

125. Muana moké (2 voix) chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

126. My a biling chanson traditionnelle africaine (Côte d'Ivoire) Ivory%20Coast partitions

127. Mya Bélé chanson traditionnelle africaine (Côte d'Ivoire) Ivory%20Coast partitions

128. Ndéké comptine traditionnelle congolaise. L'oiseau. Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

129. Ndéké (2 voix) comptine traditionnelle congolaise. L'oiseau. Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

130. Nesiponono chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions

131. Ngando comptine traditionnelle congolaise. Le crocodile. Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

132. Noyana traditionnel zoulou South%20Africa partitions

133. Noyana (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

134. Noyana (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

135. Noyana (4 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions

136. Ntate Jake chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions

137. Ntoto mdogo chanson traditionnelle tanzanienne Tanzania partitions

138. O alélé comptine africaine. Chanson avec question / réponse.

139. O yé O manguéna chanson traditionnelle africaine (Sénégal) Senegal partitions

140. Obwisana chanson traditionnelle africaine (Ghana) Ghana partitions

141. Olele Moliba Makasi Chant africain (Congo) Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

142. Olele Moliba Makasi (2 voix) Chant africain (Congo) Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

143. Olele Moliba Makasi (3 voix) Chant africain (Congo) Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

144. Olele Moliba Makasi (4 voix) Chant africain (Congo) Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

145. Sala-o chanson traditionnelle africaine (Bénin) Benin partitions

146. Sama raka modou chanson traditionnelle africaine (Sénégal) Senegal partitions

147. Sansa Kroma chanson traditionnelle ghanéenne Ghana partitions

148. Sansa Kroma (2 voix) Chanson traditionnelle Ghana partitions

149. Selinguenia chanson traditionnelle africaine

150. Selinguenia (2 voix) Chanson traditionnelle

151. Selinguenia (3 voix) Chanson traditionnelle

152. Senkili Chant de quète traditionnel du Zaïre ou du Congo en langue Lingala Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

153. Senkili (2 voix) Chant traditionnel africain. Refrain à deux voix

154. Senzenina chant traditionnel zoulou d'Afrique du Sud South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

155. Senzenina (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

156. Senzenina (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

157. Shosholoza Traditionnel zoulou South%20Africa partitions

158. Shosholoza (2 voix) Traditionnel zoulou South%20Africa partitions

159. Shosholoza (3 voix) Traditionnel zoulou South%20Africa partitions

160. Shosholoza (4 voix) traditionnel zoulou South%20Africa partitions

161. Sindi chanson traditionnelle africaine (Burkina Faso) Burkina%20Faso partitions

162. Singa Yesu singa Gospel africain

163. Singa Yesu singa (2 voix) Chanson traditionnelle

164. Singa Yesu singa (3 voix) Chanson traditionnelle

165. Siyahamba chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

166. Siyahamba (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

167. Siyahamba (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

168. Siyahamba (4 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

169. Sorida chanson traditionnelle africaine (Zimbabwe) Zimbabwe partitions

170. Take time in life chanson traditionnelle du Libéria

171. Tala n'koyi chanson traditionnelle congolaise en langue lingala Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

172. Tala n'koyi (2 voix) Chanson congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

173. Tchou-ou tchou-ou gbovi berceuse traditionnelle africaine (Bénin) Benin partitions Partition avec accompagnement de piano

174. Tchou-ou tchou-ou gbovi (2 voix) Chanson traditionnelle Benin partitions Partition avec accompagnement de piano

175. Tchou-ou tchou-ou gbovi (3 voix) Chanson traditionnelle Benin partitions Partition avec accompagnement de piano

176. Tchou-ou tchou-ou gbovi (4 voix) Chanson traditionnelle Benin partitions Partition avec accompagnement de piano

177. Thula baba Chanson africaine

178. Thula baba (2 voix) Chanson africaine

179. Thula baba (3 voix) Chanson africaine

180. Thula baba (4 voix) Chanson africaine

181. Thuma mina chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions

182. Ti canard chanson traditionnelle de l'île Maurice Mauritius partitions

183. Ti canard (2 voix) chanson traditionnelle de l'île Maurice Mauritius partitions

184. Tick says the clock chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

185. Tick tock says the clock chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

186. Tina Singu chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

187. Tina Singu (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

188. Tina Singu (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

189. Tina Singu (4 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

190. Tsché tsché kulé chanson traditionnelle africaine (Ghana) Ghana partitions

191. Tuwe tuwe chanson traditionnelle ghanéenne Ghana partitions

192. Tuwe tuwe (2 voix) Chanson traditionnelle Ghana partitions

193. Umele chanson africaine

194. Umele (2 voix) Chanson traditionnelle

195. Umele (3 voix) Chanson traditionnelle

196. Umele (4 voix) Chanson traditionnelle

197. Wa wa wa chanson traditionnelle congolaise Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

198. Wa wa wa (2 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

199. Wa wa wa (3 voix) Chanson traditionnelle Democratic%20Republic%20of%20the%20Congo partitions

200. Wawako Traditionnel africain

201. Welcome song chanson traditionnelle africaine (Cameroun) Cameroon partitions

202. Wielie-wielie-walie chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions

203. Yakanaka Vhangeri chanson traditionnelle sud-africaine harmonisée pour chorales à 4 voix SATB avec soliste, en langue Zoulou South%20Africa partitions

204. Yakanaka Vhangeri 4 voix SATB

205. Yimbessimba chanson traditionnelle africaine (Sénégal) Senegal partitions

206. Yimbila Noël chanson traditionnelle sud-africaine South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

207. Yimbila Noël (2 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

208. Yimbila Noël (3 voix) Chanson traditionnelle South%20Africa partitions Partition avec accompagnement de piano

209. Zomina chant africain Partition avec accompagnement de piano

210. Zomina (2 voix) Chanson traditionnelle Partition avec accompagnement de piano

211. Zomina (3 voix) Chanson traditionnelle Partition avec accompagnement de piano

212. Zomina (4 voix) Chanson traditionnelle Partition avec accompagnement de piano