La partition « Coventry carol, chant de Noël »

Vidéo

Paroles

Lullay, Thou little tiny Child,
By, by, lully, lullay.
Lullay, Thou little tiny Child.
By, by, lully, lullay.

1. O sisters, too, how may we do,
For to preserve this day;
This poor Youngling for whom we sing,
By, by, lully, lullay.

2. Herod the King, in his raging,
Charged he hath this day;
His men of might, in his own sight,
All children young, to slay.

3. Then woe is me, poor Child, for Thee,
And ever mourn and say;
For Thy parting, nor say nor sing,
By, by, lully, lullay.

Traduction

1. O soeurs aussi, comment pouvons-nous faire,
Pour préserver ce jour;
Ce pauvre Enfant pour qui nous chantons.

2. Hérode le roi, dans sa colère,
Chargé il a ce jour;
Ses hommes de force, à ses yeux,
Tous les enfants jeunes, à tuer.

3. Alors malheur à moi, pauvre enfant, pour toi,
Et toujours pleurer et dire;
Pour ta séparation, ni dire ni chanter.

Mais aussi

Chansons anglaises

The dreadnought
The devil's nine questions
Oliver Twist
One misty moisty morning

Chansons irlandaises

Chansons écossaises

Joyeux anniversaire
Au clair de la Lune
Bella ciao

Le Blog musique

Réalisation d'une séquence karaoké
Les tarifs des éditeurs de partitions
Le talent musical est-il héréditaire ?
Chansons pour la fête des mères

Cours de Solfège en ligne

Cours de piano en ligne