La partition « Allá baja Jesucristo »

 

Chorale à 3 voix SAB

3 voix et piano

Chorale à 4 voix SATB

Chorale à 4 voix SATB et piano

Instrument en Si♭

Saxophone en Mi♭

 

 

---

En clef de fa

Paroles

1. Allá baja Jesucristo, con sus rayos de cristal
Allá baja Jesucristo, con sus rayos de cristal
Alumbrando el universo, el universo, con sus rayos de cristal
Alumbrando el universo, el universo, con sus rayos de cristal
Alegría, alegría, por el día de Navidad,
Alegría, alegría.

2. De aquel tronco nace la rama, de la rama nace la flor
De aquel tronco nace la rama, de la rama nace la flor
De la flor nace María y de María el Redentor
De la flor nace María y de María el Redentor
Alegría, alegría, por el día de Navidad
Alegría, alegría.

3. Allá baja Jesucristo, con sus rayos de cristal
Allá baja Jesucristo, con sus rayos de cristal
Alumbrando el universo, el universo, con sus rayos de cristal
Alumbrando el universo, el universo, con sus rayos de cristal
Alegría, alegría, por el día de Navidad,
Alegría, alegría.

4. De aquel tronco nace la rama, de la rama nace la flor
De aquel tronco nace la rama, de la rama nace la flor
De la flor nace María y de María el Redentor
De la flor nace María y de María el Redentor
Alegría, alegría, por el día de Navidad,
Alegría, alegría.
Alegría, alegría, por el día de Navidad,
Alegría, alegría.

Traduction

1. Jésus-Christ descend, avec ses rayons de cristal
Jésus-Christ descend, avec ses rayons de cristal
Illuminant l'univers, l'univers, de ses rayons de cristal.

Joie, joie, au jour de Noël,
Joie, joie.

2. De ce tronc naît la branche, de la branche naît la fleur
De ce tronc naît la branche, de la branche naît la fleur
De la fleur naît Marie et de Marie la Rédemptrice.

3. Jésus-Christ descend, avec ses rayons de cristal
Jésus-Christ descend, avec ses rayons de cristal
Illuminant l'univers, l'univers, de ses rayons de cristal.

4. De ce tronc naît la branche, de la branche naît la fleur.
De ce tronc naît la branche, de la branche naît la fleur.
De la fleur naît Marie, et de Marie la Rédemptrice.

Vidéo

 

 

---