La partition « La sandunga »

Chansons mexicaines

 

La partition à une voix est proposée dans trois tonalités : Fa majeur, la tonalité la plus souvent utilisée dans les interprétations mexicaine mais bien trop aiguë pour la plupart des voix occidentales, Ré majeur et Do majeur.


Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de La sandunga, traditionnel mexicain avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
La sandunga Partition gratuite

Partition Chant et piano


2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de La sandunga en PDF à deux voix

2 voix et piano


 
 

Tablature de guitare

Partition gratuite

Partition en clef de fa En clef de fa

Partition gratuite

Téléchargez la partition de La sandunga en clef de fa
Téléchargez la partition de La sandunga en clef de fa (pour trombone, contrebasse, basson...)

Paroles

¡Ay! Sandunga, Sandunga mamá por Dios
Sandunga no seas ingrata, mamá de mi corazón.

¡Ay! Sandunga, Sandunga, tu amor yo quiero,
Si no me lo das, Sandunga, Sandunga, de amor me muero.

1. Ante noche fui a tu casa
Tres golpes le di al candado
Tú no sirves para amores
Tienes el sueño pesado.

2. Me ofreciste acompañarme
Desde la iglesia a mi choza
Pero como no llegabas
Tuve que venirme sola.

3. A orillas del Papaloapan
Me estaba bañando ayer
Pasaste por las orillas
Y no me quisiste ver.

Traduction

O Sandunga, je veux ton amour
Si tu ne me le donnes pas, Sandunga,
Je mourrai d'amour.

Vidéo

Commentaires