La partition « Good king Wenceslas »

Chants de Noël

 
Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
Partition pour piano

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Good king Wenceslas, noël anglais avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
Good king Wenceslas Partition gratuite

2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de Good king Wenceslas en PDF à deux voix
 
 

Partition pour piano

Partition gratuite

Paroles

Good King Wenceslas looked out on the feast of Stephen.
When the snow lay round about, deep and crisp and even.
Brightly shone the moon that night, though the frost was cruel.
When a poor man came in sight, gath'ring winter fuel.

"Hi ther, page and stand by me, if thou know'st it, telling.
Yonder peasant, who is he? Where and what his dwelling? "
"Sire, he lives a good league hence, underneath the mountain.
Right against the forest fence, by Saint Agnes' fountain. "

Traduction

Le bon roi Wenceslas veillait sur la fête d'Etienne.
Quand la neige gisait tout autour, épaisse, croustillante et régulière.
La lune a brillamment brillé cette nuit-là, même si le gel était cruel.
Quand un pauvre homme est venu en vue, rassemblant du carburant d'hiver.

"Bonjour, pagez et tenez-vous près de moi, si vous le savez, racontez.
Là-bas paysan, qui est-il ? Où et quelle est sa demeure ? "
« Sire, il habite à une bonne lieue d'ici, sous la montagne.
Tout contre la clôture forestière, près de la fontaine Sainte Agnès. "

Vidéo

Commentaires