Chorale à 3 voix SAB
Paroles
Alburquerque, Alburquerque,
merecias ser honrado ;
en ti estan los dos Infantes
fijos del Rey Don Fernando.
Desterrélos de mis reinos,
desterrélos por un año.
¡Oh don Albaro de Luna,
cuán mal que me avías burlado!
Dixísteme que Alburquerque
estaba puesto en un llano;
véole yo cavas hondas
y de torres bien cercado;
Dentro mucha artillería,
gente de pie y de cavallo,
y en aquella torre mocha
tres pendones han alçado.
El uno por don Henrique,
otro por don Juan su hermano,
el otro era por don Pedro,
infante desheredado.
Alçese luego el real,
que escusado era tomallo.
Traduction
Alburquerque, Alburquerque,
tu méritais d'être honoré ;
en tes murs se trouvent les deux Infants,
les fils du roi Don Fernando.
Je les avais bannis de mes royaumes,
bannis pour une année.
Ô Don Álvaro de Luna,
comme tu m'as bien trompé !
Tu m'avais dit qu'Alburquerque
se dressait en pleine plaine ;
mais j'y vois de profonds fossés
et une enceinte de tours puissantes ;
Au-dedans, beaucoup d'artillerie,
des gens de pied et de cheval,
et sur cette tour tronquée,
trois étendards ont été hissés.
L'un pour Don Enrique,
l'autre pour Don Juan, son frère,
le troisième pour Don Pedro,
l'Infant déshérité.
Que l'on lève aussitôt le camp,
car il était vain de vouloir prendre la place.
2 voix
