La partition « I'm so glad each Christmas Eve »

 

Chorale à 3 voix SAB

Chorale à 4 voix SATB

Partition pour piano

Paroles

1. I am so glad each Christmas Eve,
The night of Jesus' birth!
Then like the sun the Star shone forth,
And angels sang on earth.

2. The little Child in Bethlehem,
He was a King indeed!
For He came down from heaven above
To help a world in need.

3. He dwells again in heaven's realm,
The Son of God today;
And still He loves His little ones
And hears them when they pray.

4. I am so glad on Christmas Eve!
His praises then I sing;
He opens then for every child
The palace of the King.

5. And so I love each Christmas Eve
And I love Jesus, too;
And that He loves me every day
I know so well is true.

Traduction

1. Je suis si heureuse chaque soir de Noël,
La nuit de la naissance de Jésus !
Alors, comme le soleil, l'étoile brillait,
Et les anges chantaient sur terre.

2. Le petit Enfant à Bethléem,
C'était vraiment un roi !
Car il est descendu du ciel là-haut
Pour aider un monde dans le besoin.

3. Il demeure de nouveau dans le royaume des cieux,
Le Fils de Dieu aujourd'hui;
Et il aime toujours ses petits
Et il les entend quand ils prient.

4. Je suis tellement heureuse la veille de Noël !
Ses louanges alors je chante ;
Il ouvre alors pour chaque enfant
Le palais du Roi.

5. Et donc j'aime chaque réveillon de Noël
Et j'aime Jésus aussi;
Et qu'Il m'aime chaque jour
Je sais si bien que c'est vrai.

Vidéo

 

 

---