La partition « Dindirindin »

 

Chorale à 3 voix SAB

Chorale à 4 voix SATB

Paroles

Dindirin danya, dindirindin.

1. Je me levé un bel maitin,
Matineta per la prata;
encontré le ruyseñor,
que cantaba so la rama, dindirindin.

2. Encontré le ruyseñor,
que cantaba so la rama,
Ruyseñor, le ruyseñor,
facteme aquesta embaxata,
dindirin din.

3. Ruyseñor, le ruyseñor,
facteme aquesta embaxata,
Y digalo a mon ami:
que je ya só maritata, dindirindin.

Traduction

Dindirin Danya, Dindirindin.

1. Je me suis levé un beau jour
Et j'ai passé la matinée dans le pré.
J'ai entendu le rossignol
Chanter sur la branche.

2. J'ai entendu le rossignol
Chanter sur la branche,
Rossignol, oh rossignol,
Fais cette course pour moi,

Rossignol, oh rossignol,
Fais cette course pour moi,
Dis à mon amoureux
Que je suis déjà marié !

Vidéo