J'ai fait l'effort de m'intéresser au logiciel d'éditeur de partitions gratuit Lilypond, à la recherche
des meilleurs produits à vous proposer (d'autres viendront). Je lui ai donc donné sa chance, équipé du programme et du manuel d'utilisation.
Je vous donne mes conclusions personnelles, sans doute très discutables. Si vous l'avez déjà essayé ou adopté, donnez-nous votre avis. J'ai cherché
à écrire au mieux et simplement, la mélodie de Ah vous dirai-je maman. Voici ce que ça a donné, à l'aide des fonctions les plus simples :
Un éditeur de texte
C'est ce qu'il faut comprendre pour commencer. Lilypond fonctionne avec du texte. On ne rentre pas une note, on écrit le nom
de la note, par exemple c, pour do. On écrit avec n'importe quel éditeur de texte, le tout, sauvé dans un fichier au format .ly.
Jusqu'ici, il n'y a pas de souci particulier. Ce n'est pas très visuel, oui, mais pourquoi pas fonctionner différemment. Ainsi, pour écrire titre et
sous-titre, il faudra écrire dans son document texte :
\header {
title = "Ah vous dirai-je maman"
subtitle = " Comptine"
}
Bon, il y a moyen de faire des copier/coller d'un document à l'autre et de ne pas perdre trop de temps. Ça reste tout à fait
envisageable. Et pour les notes ? La mélodie de la chanson s'écrira comme ceci :
\relative c' {
c4 c g' g a a g2 f4 f e e d d c2
}
On complique un peu la chose ici. Le relative c' est là pour indiquer l'octave de la première note (ici, le do sous la portée
de clef de sol), les chiffres indiquent les durées 1 pour ronde, 2 pour blanche, 4 pour noire, 8 pour croche..., les apostrophes sont là pour les
octaves (en leur absence, le logiciel utilise les placements par défaut). Les amoureux de ce logiciel (j'en ai croisés sur des forums) nous disent
que c'est un coup à prendre et qu'une fois qu'il est pris, ça va assez vite. Je veux bien les croire.
Voici le résultat, jusqu'ici (le 4/4 est par défaut) :
Visuellement, ce n'est pas laid. C'est tout à fait du niveau d'autres logiciels.
Les accords et les paroles
Ah là... c'est un peu plus compliqué. Il faut indiquer le nom de l'accord mais aussi sa durée, les indications supplémentaires sont mises après
un 'deux points. La correspondance avec les notes n'étant pas visuelle, il faut être très au clair sur ce que l'on écrit.
En ce qui concerne les paroles, ce n'est pas très compliqué pour écrire des choses simples. Il faut simplement apprendre que les syllabes d'un
même mot sont découpées avec deux tirets : '--'
Voici le résultat final de ce morceau somme tout très simple :
Ça se complique vraiment
Du code, du code
J'ai cherché à rendre cette partition (pourtant très simple), un peu plus jolie, un peu plus proche de ce que j'ai l'habitude de faire avec mon
matériel à moi (le logiciel Finale) et j'ai été confronté à des codes et des codes et des codes sans fin. C'est là le gros gros gros défaut de ce logiciel. Si vous
ne voulez pas avoir l'impression d'apprendre un langage de programmation, il faudra écrire vos partitions avec le manuel sur les genoux. Quid de la perte de temps ?
Langue anglaise
Tout a été prévu en anglais, même le manuel. Lorsque l'on est de langue anglaise, tout doit paraître un peu plus facile mais pour nous... Je vous donne
des exemples :
padding, right-padding, staff-padding
staff-position
extra-offset
Slur
new Voice
Layout
Et des centaines d'autres encore...
Et le visuel ?
J'ai déjà abordé la question rapidement. Tout est rentré indépendamment : les notes d'un côté, les accords de l'autre, puis les paroles. Cela
se complique encore avec des parties multiples. J'ai l'impression que l'utilisation de ce logiciel ne peut fonctionner QUE si l'on prévoit de RECOPIER une partition.
Quand ce n'est pas le cas, vous risquez de vous perdre en chemin.
Compiler pour voir
Si vous voulez voir le résultat de ce que vous avez écrit en code, il vous faudra insérer (ou glisser) votre document dans le logiciel. Celui-ci
va compiler le texte et le rendre lisible. Pour écrire Ah vous dirai-je maman, j'ai réalisé cette action, en tant que débutant, une bonne douzaine de fois.
C'est... casse-pied. Il faut le dire... c'est casse-pied.
En résumé
Il s'agit tout de même d'un logiciel gratuit alors, à ceux qui cherchent un logiciel gratuit, je ne vais pas dire : "Tournez-vous vers un logiciel
payant", ça n'aurait pas de sens, mais vous êtes maintenant prévenu qu'avec Lilypond, il faudra vous armer d'une certaine dose de patience avant d'obtenir une jolie
partition, telle que vous l'imaginez. Même si tous les logiciels demandent une part d'apprentissage, où l'on cherche, où l'on fait des erreurs, celui-ci vous demandera
certainement un travail très important avant d'arriver à sa maîtrise.
Télécharger Lilypond
Introduction à Lilypond
Manuel en anglais
La documentation en ligne s'affiche en Français dans un navigateur français sur un système français.
Un manuel d'initiation permet de débuter sans douleur.
Une collection d'exemples (dont certains sont aussi inclus dans le manuel d'initiation est disponible ici :
http://lsr.di.unimi.it/
Enfin, le logiciel Frescobaldi, libre et gratuit lui aussi, inclut un assistant de création de partition LilyPond, et permet de visualiser d'un clic la partition en cours de création.
Musicalement,
Yves-Antoine