You may long for love
You musn't all despair
For there's a secret you should know
To capture the hearts of the fair
You may not have the looks
You may not have the dash
But you win yourself a girl, if you've only got a moustache
A moustache, a moustache, if you've only got a moustache!
[..]
Traduction
Tu aimerais être aimé
Ne désespère pas
Car il y a un secret qu'il te faut connaître
Pour atteindre le cœur de celle que tu aimes.
Même si tu n'es pas très beau
Même si tu n'as pas grand chose à proposer
Mais tu n'auras la fille que si tu as une moustache
Une moustache, une moustache...
Vidéo
Une version incroyable de gaité dans le film A Million Ways to Die in the West, bien qu'un peu différente car en binaire, avec des adaptations au niveau des paroles :
