La partition « Tala n'koyi »

Chansons congolaises

 

Cette chanson, vous en conviendrez en écoutant la vidéo, ressemble à s'y méprendre à la chanson traditionnelle française Ah ! Les crocodiles, avec toutefois des rythmes différents, pour cause de nombre de syllabes différents et un couplet à la carrure différente avec quelques variantes mélodique.

Je me suis appuyé sur la vidéo ci-dessous pour écrire cette partition, tout à la transposant dans la tonalité de Do. L'original, en sol, descendait dans les profondeurs. L’interprétation est toutefois de qualité. Merci au groupe Musicos Bambins.

Le refrain se reprend ad libitum.


Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Tala n'koyi, chanson traditionnelle congolaise en langue lingala avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
Tala n'koyi Partition gratuite

2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de Tala n'koyi en PDF à deux voix
 
 

Paroles

N’koyi mobali akeyi na étumba
Apessi mbotte na bana ba yé é
Apakolaki poutoulou na makolo
Akey kobounda yé é na ba nsoko

Tala n’koyi tala n’koyi
N’koyi yé wana pembéni
Ya ébalé n’koyi akoya olé lé

Vidéo

Commentaires