La partition « A la vibora »

Chansons mexicaines

 
Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
3 voix SAB
Tablature guitare

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de A la vibora, chanson traditionnelle mexicaine.

Facebook Twitter Pinterest
A la vibora Partition gratuite

2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de A la vibora en PDF à deux voix
 
 

Chorale à 3 voix SAB


Tablature de guitare

Partition gratuite

Paroles

A la víbora, víbora de la mar, de la mar,
Por aquí pueden pasar.
Los de adelante corren mucho,
Los de atrás se quedarán,
Tras, tras, tras.
Una Mejicana, que frutas vendía,
Ciruelas, chabacanos, melón y sandía.
Verbena, verbena,
Jardín de matatena.
Campanita de oro,
Déjame pasar, con todos mis hijos,
Menos éste de atrás. tras, tras, tras,
Será melón, será sandia
Será la vieja del otro día!

Traduction

À la vipère

À la vipère, vipère de la mer, de la mer
Par ici vous pouvez passer.
Ceux de devant vont vite
Resteront ceux de derrière
Rière, rière, rière.
Une Mexicaine qui vendait des fruits
Prunes, abricots, melon et pastèque.
Verveine, verveine
Jardin de pierres.
Clochette d'or
Laisse-moi passer avec tous mes enfants
Sauf celui de derrière, rière, rière, rière.
Ce sera melon, ce sera pastèque
Ce sera la vieille de l'autre jour.

Traduction Mama Lisa's world

Vidéo

Commentaires

Utilisateur N°1bouillerot le 2018-08-04 à 14h25

pour distraire des amis mexicains