La partition « Voilà ma journée faite »

Chansons du Dauphiné

 

Je propose cette chanson en deux versions : Version française et version en occitan. On la trouve parfois sous le titre Après ma journée faite avec des paroles et une musique identiques.


Voilà ma journée faite


Téléchargez la partition de Voilà ma journée faite, chanson traditionnelle du Dauphiné.
Partition gratuite en PDF

Facebook Twitter Pinterest
Voilà ma journée faite Partition gratuite
 
 

Paroles

1. Voilà ma journée faite,
Et ti ton, la la la, tra la la.
Voilà ma journée faite,

Faut m'aller promener,
Faut m'aller promener.

2. Par le chemin j'rencontre
La fille du jardinier

3. J'la pris par sa main blanche,
Au bois je la menai

4. Aussitôt souis les arbres
Elle se mit à pleurer.

5. Qu'avez-vous donc, la belle ?
Qui vous fait tant pleurer ?

6. Je pleure car je suis jeune
Et je suis en danger

7. Ne pleurez pas la belle
Du bois vous sortirez !

8. Sitôt qu'elle fut sortie
Elle se mit à chanter

9. Qu'avezvous donc, la belle ?
Qui vous fait tant chanter ?

10. Je chante la grosse bête
Qui n'sut pas m'embrasser !

11. Rev'nons y donc, la belle
Et je t'embrasserai

12. Quand tu tenais la caille
Il fallait la plumer.

La partition Vetia ma journa faîta

Téléchargez la partition de Vetia ma journa faîta, chanson traditionnelle occitane.

Partition gratuite en PDF

Paroles

1. Vetia ma journa faîta
Et ti ton, la la la, tra la la
Vetia ma journa faîta,
Fau m'alla proumenâ,
Fau m'alla proumenâ.

2. Pe lo camin rencontre
La fille u jardini

3. La pri pe sa man blance
U bouè je la meni

4. Sitou den a lizire
Se meti-t-à plourâ

5. Qu'ayé-vo don, la bella ?
Que vo fa tant plourâ

6. Plouro que je so jeuna
Que je so-t-en dangi.

7. Ne plourà pas, la bella
Du bouè vo sortiri!

8. Sortia de la lizire
Se meti à chatâ

9. Qu'ayé-vo don, la bella ?
Que vo fa tan chantâ !

10. Chanto la grosse bête
Qu'a pas seu m'embrassi !

11. Tornon-z-y don, la bella !
Liando t'embrassara !

12. Quan te tenia la câilla
Foliè la plemassi !

Commentaires