La partition « I Ali'i No 'Oe »

Chansons hawaïennes

 

I Ali'i No 'Oe


Téléchargez la partition de I Ali'i No 'Oe, chanson hawaienne avec accords de guitare.
Partition gratuite en PDF

Facebook Twitter Pinterest
I Ali'i No 'Oe Partition gratuite
 
 

Paroles

I ali`i nô `oe i kanaka au lâ
Malalo aku au a`o ko leo lâ

I noho aku au a`i kuke nâu lâ
I kuene ho`i nâ ko nui kino lâ

He keu `oe a ke aloha `ole lâ
I nêia mau maka `imo aku nei lâ

Kô `ike mai nô a he palupalu lâ
A he `iwi ha`i wale ko ka `amakihi lâ

`O ka pou kaena iho kêia lâ
E `ui`ui nei ke kaula `ili lâ

Ha`ina `ia mai ana ka puana lâ
I ali`i nô `oe i kanaka au lâ

Traduction

Tu es un chef, je suis un roturier
En dessous de toi, j'obéis à ton commandement

Pendant que tu es assis, je cuisine pour toi et
Attends ton grand corps

Tu n'es pas sincère, j'ai perdu mon amour pour toi
Ces yeux font un clin d'œil à quelqu'un d'autre

Je connais ta tendresse pour un autre oiseau
Cet oiseau brisera les liens qui nous lient

C'est le mât qui se vante
La corde qui grince

L'histoire est racontée
Tu es un chef, je suis un roturier

Vidéo

Écoutez les ports de voix, en voix de tête de la chanteuse principale. Il faut une technique très aboutie pour parvenir à faire cela :

Commentaires