La partition « La rivièr Tanié »

Chansons mauriciennes
 
Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
3 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de La rivièr Tanié.
Chanson traditionnelle de l'île Maurice
Partition avec accords de guitare

Facebook Twitter Pinterest
La rivièr Tanié Partition gratuite

2 voix

2 credits Coût : 2 crédits

Téléchargez l'arrangement de la partition de La rivièr Tanié en PDF à deux voix
Téléchargez l'arrangement à deux voix de La rivièr Tanié
Chanson traditionnelle mauricienne
 

Vous aimerez aussi

Nini ya momo ()
Nini ya momo
Nini ya momo
Oma Hassan ()
Oma Hassan
Oma Hassan
Bobbejaan ()
Bobbejaan
Bobbejaan
Izika zumba ()
Izika zumba
Izika zumba
Ntate Jake ()
Ntate Jake
Ntate Jake
Wielie-wielie-walie ()
Wielie-wielie-walie
Wielie-wielie-walie
 

Chorale à 3 voix SAB

4 credits Coût : 4 crédits

Téléchargez l'arrangement de la partition de La rivièr Tanié en PDF à trois voix
Téléchargez un aperçu
Téléchargez l'arrangement à trois voix de La rivièr Tanié
Chanson traditionnelle mauricienne

Paroles

Mo passé la rivièr Tanié
Mo zouène ène vié gran mama
Mo diman li ki li fer la
Li dir mwa li lapès kabo.

Way way mo zanfan
Fo travay pour gagne son pain,
Way way mo zanfan
Fo travay pour gagne son pain.

Traduction

La rivièr Tanié

Je traverse la rivièr Tanié
Je rencontre Grand-mère
Je lui demande ce qu'elle fait là.
Elle dit qu'elle pêche des petits poissons.

Allez, les enfants
Il faut travailler pour gagner son pain.
Allez, les enfants
Il faut travailler pour gagner son pain.

Commentaires