1. Près de l’oasis
Où vive jaillit
La source d’une fontaine
Un jeune étranger
Pour se reposer
Un soir voulut s’arrêter
Il surprit une femme indigène
Qui prenait son bain
En voyant son joli corps d’ébène
Souple et si félin,
L’explorateur,
L’amour au cœur,
Lui dit alors avec douceur :
Fleur du soir
Petite fleur sauvage
Fleur du soir
Eclose en ce rivage
Fleur jolie d’un merveilleux séjour
Fleur du soir plus belle que le jour
Le ruisseau
Reflète ton image
Et dans l’eau
En voyant ton visage
J’ai rêvé
Devant ce clair miroir
De t’aimer
Petite fleur du soir.
2. Il cherchait en vain
Des propos câlins,
Car il voulait la séduire,
Elle souriait
Mais ne comprenait
Pas un seul mot de Français.
De l’amour la chanson peut se dire
Dans tous les pays
Il suffit d’un regard, d’un sourire,
Et l’on a compris.
Il sut trouver
En un baiser
Le vrai moyen de s’exprimer.
Fleur du soir,
Petite fleur sauvage,
Fleur du soir,
J’ignore ton langage
Mais pourtant sans faire un long discours
Tout mon cœur sait te parler d’amour.
Le roseau
Que j’écarte au passage
Ou l’oiseau
Caché dans le feuillage
Sont témoins.
Mon cœur en ton pouvoir
T’appartient,
Petite fleur du soir.
3. Dès le lendemain,
Suivant son chemin
Dans son désir d’aventure
L’étranger s’en fut
Poursuivant son but
Vers le désert inconnu.
Mais le soir s’endormant sur la dure,
Le sable brûlant
En son cœur avivait la blessure
D’un amour ardent
Quand le regret
Le torturait,
Dans un soupir il murmurait :
Fleur du soir,
Fleur du sauvage,
Fleur du soir ;
Dans un lointain mirage
Oui c’est toi que je revois toujours,
Mais en vain, j’espère ton retour.
Le cœur gros,
Au cours de mes voyages,
D’un sanglot
Qui m’étreint davantage
Si ma voix
Vibre de désespoir,
C’est pour toi,
Petite fleur du soir.
