We the Spirits of the air
that of humane things take care;
Out of pity now descend,
To forewarn what woes attend.
Greatness clog'd with scorn decays,
with the slave no Empire stays.
Cease to languish then in vain,
since never to be lov'd again.
Traduction
Nous, les Esprits de l'air,
Veillons aux choses humaines ;
Par pitié, descendons,
Pour annoncer les malheurs à venir.
La grandeur engourdie par le mépris se décompose,
Nul empire ne subsiste avec l'esclave.
Cesse donc de languir en vain,
Puisque tu ne seras plus jamais aimé.