La partition « Wohlauf in Gottes schöne Welt »

 

Chorale à 3 voix SAB

Paroles

1. Wohlauf in Gottes schöne Welt,
lebe wohl, ade!
Die Luft ist warm und grün das Feld,
lebe wohl, ade!
Die Berge glüh'n wie Edelstein,
ich wandre mit dem Sonnenschein,
lalalala, lalala,
ins weite Land hinein!

4 couplets au total, à voir dans les pdf.

Traduction

1. Bien dans le beau monde de Dieu,
Adieu, au revoir!
L’air est chaud et vert sur le terrain,
Adieu, au revoir!
Les montagnes brillent comme des joyaux,
Je marche avec le soleil,
lalalala, lalala,
dans le pays lointain!

2. Tu as fait confiance à la ville sur le versant de la montagne,
Au revoir!
Votre haute tour, vous sonnez,
Au revoir!
Vos maisons toutes bien connues
Une fois encore je fais un signe de la main
lalalala, lalala,
et maintenant détourné!

3. Le ruisseau traverse mon chemin
Adieu, au revoir!
Il appelle le dernier salut à moi,
Adieu, au revoir!
Oh mon Dieu, ça va être si spécial pour moi,
si doux souffle ici,
lalalala, lalala,
comme si c'était une salutation de votre part!

4. Salutations de ta part, toi bel enfant,
Adieu, au revoir!
Mais maintenant en bas de la colline,
Adieu, au revoir!
Si vous voulez faire de la randonnée, vous ne devez pas rester debout,
il ne doit jamais regarder en arrière,
lalalala, lalala,
doit continuer encore et encore!

Vidéo