Partitions gratuites

La partition « Maitia, nun zira »

Les versions disponibles ci-dessous :
Chant Partition pour Chant et piano

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Maitia, nun zira, chanson traditionnelle basque.

Maitia, nun zira Partition gratuite


Partition Chant et piano



Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Nom ou pseudo :


Adresse Email (facultatif) :


Anti-spam. Combien font operation





Vidéo


Paroles

Maitia nun zira ?
Nik etzütüt ikusten,
ez berririk jakiten,
nurat galdü zira ?
Ala kanbiatu da zure deseina ?
Hitzeman zenereitan,
ez behin bai berritan,
enia zinela, enia zinela.

5 couplets en langue basque

Traduction

Bien-aimée, où êtes-vous ?
Je ne vous vois pas,
Je n'ai plus de vos nouvelles ;
Où êtes-vous ?
Votre dessein a-t-il changé ?
Vous m'aviez donné votre parole,
Pas une fois, mais deux,
Que vous étiez à moi.