La partition « O Ewigkeit du Donnerwort »

 

Paroles

O Ewigkeit, du Donnerwort,
O Schwert, das durch die Seele bohrt,
O Anfang sonder Ende!
O Ewigkeit, Zeit ohne Zeit,
Ich weiß vor großer Traurigkeit
Nicht, wo ich mich hinwende.
Mein ganz erschrocken Herz erbebt,
Dass mir die Zung am Gaumen klebt.

Traduction

O Éternité, parole foudroyante,
O glaive qui transperce l'âme,
O commencement sans fin !
O Éternité, temps intemporel,
Ma tristesse est si grande
Que je ne sais de quel côté me tourner ;
Mon cœur tremble tant d'effroi
Que la langue me colle au palais.

Vidéo