La partition « Lo bibi de la Mama »
Cette chanson date peut-être du moyen âge. C'est le chant presque officiel de la Grivolée. Elle comptait 6 couplets. Voici les deux premiers, qui nous sont connus.
Paroles
1. Lo bibi de la MamaFa bian rire fa bian rire
Lo bibi de la Mama
Fa bian rire fa bian rire lo papa.
2. Lo bibi de la Mama
Fa lava la koéta, fa lava la koéta.
Lo bibi de la Mama
Fa lava la koéta du papa.
Traduction
"Love si all" ne peut pas se traduire littéralement. On pourrait le traduire par "Ce qui compte, c'est l'amour !".Mais aussi


















Commentaires