La partition « Seignor, saichiez »

Voir aussi la version en français moderne.

Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix

Partition de chant

Partition gratuite en pdf

Téléchargez la partition de Seignor, saichiez, chanson du Moyen Âge de Thibaut de Champagne.

Harmonisation à 2 voix

Coût : 2 crédits

Téléchargez l'arrangement à deux voix de Seignor, saichiez

Thibaut de Champagne

307

Partitions de chansons, 2 voix

Commentaires

Laissez votre adresse email si vous souhaitez une réponse

Vidéo

Paroles

Paroles en français ancien.

1. Seignor, saichiés qui or ne s’en ira
En cele terre ou Deus fu mors et vis
Et qui la crois d’outremer ne penra
A paines mais ira en paradis.
Qui a en soi pitié ne ramembrance
Au haut Seignor doit querre sa venjance
Et delivrer sa terre et son pais.

2. Tuit li mauvés demorront par deça,
Qui n’aiment Dieu, bien ne honor ne pris
Et chascuns dit: «Ma fame que fera?
Je ne lairoie a nul fuer mes amis.»
Cii sont cheoit en trop foie atendance,
Qu’il n’est amis fors que cil, sanz doutance
Qui por nos fu en la vraie crois mis.

3. Or s’en iront cil vaillant bacheler
Qui aiment Dieu et l’eunor de cest mont,
Qui sagement vuelent a Dieu aler;
Et li morveux, li cendreux demorront;
Avugle sunt, de ce ne dout je mie.
Qui un secors ne fait Dieu en sa vie
Et por Si pou pert la gloire dou mont...