La partition « Jack-o-lantern »

Chansons américaines

 

Un Jack-o'-Lantern (Jack la lanterne) est cette grosse citrouille évidée et sculptée d'un large sourire. Posée sur la fenêtre et équipée d'une bougie, c'est elle qui invite les enfants à venir taper à la porte pour récupérer des sucreries.


Jack-o-lantern


Téléchargez la partition de Jack-o-lantern, comptine d'Halloween américaine avec accords de guitare.
Partition gratuite en PDF

Facebook Twitter Pinterest
Jack-o-lantern Partition gratuite
 
 

Paroles

Jack-o'-lantern, Jack-o'-lantern
You are such a funny sight.
As you sit there, at the window
Glowing on at the night.

You were once a yellow pumpkin
Growing on a sturdy vine.
Now you are a jack-o'-lantern
Glowing on at the night.

Traduction

Lanterne-citrouille, lanterne-citrouille,
Tu as si rigolotte
Là, posée sur la fenêtre,
Brillant dans la nuit.

Un jour, tu étais un potiron,
Tu poussais, tu grimpais.
Maintenant, tu es une lanterne,
Qui brille dans la nuit.

Vidéo

Commentaires