La partition « Cotton needs picking »

Chansons alsaciennes

 

Les harmonisations chorale sont pensées dans un style Gospel. La chanson a parfois pour titre Cotton needs a pickin'.


Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
3 voix
4 voix SATB

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Cotton needs picking, chant de travail de Virginie avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
Cotton needs picking Partition gratuite

2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de Cotton needs picking en PDF à deux voix
 
 

Chorale à 3 voix SAB


Chorale à 4 voix SATB


Paroles

Oh, cotton needs picking so bad,
Cotton needs picking so bad,
Cotton needs picking so bad,
We're going to pick all over this field.

1. We planted this cotton in April,
Under the light of the moon,
We've had a hot, dry summer,
That's why it opened so soon.

2. Oh hurry up, children,
Look at the weather vane,
The wet wind's blowing t'ward us,
I think it's going to rain.

Traduction

Il faut ramasser le coton.
Il faut le ramasser partout.

1. On a planté le coton en avril
Pour la lumière de la lune.
L'été a été chaud et sec
C'est pourquoi il s'ouvrira bientôt.

2. Dépêchez-vous, les enfants
Regardez la girouette;
Un vent humide s'approche de nous
Je pense qu'il va pleuvoir.

Vidéo

Une version blues : 

Commentaires