Paroles
1. A la fònt de Nimes, i a un ametlier
Que fai de flors blancas coma de papier.
2. Aqueleis flors blancas ne'n fan d'ametlons
Per remplir lei pòchas daus joves garçons.
3.Sota ma fenèstra i a un passeron,
Tota la nuòch canta que ne'n vòu Marion.
4. « Marion te vòle, Marion t'aurai,
Ambé d'aiga ròsa ieu te lavarai. »
5. La maire davala amb un gròs baston,
Pica sus la filha, laissa lo garçon.
Traduction
1. À la fontaine de Nimes il y a un amandier
qui fait des fleurs blanches comme du papier.
2. Ces fleurs blanches font des amandes
pour remplir les poches des jeunes garçons.
3. Sous ma fenêtre il y a un oiseau,
toute la nuit il chante qu'il veut Marion.
4. « Marion, je te veux, Marion, je t'aurai,
vec de l'eau rose je te laverai. »
5. La mère descend avec un gros bâton,
frappe sur la fille, laisse le garçon.
Vidéo
