Paroles
Pa oa paotr Lez-Breizh e ti e vamm
En devoe bet ur pedez estlamm
En devoe bet ur pedez estlamm.
Ur marc'heg o tonet gant ar c'hoad
Hag eñ penn-da-benn harneset mat
Hag ar apotr Lez-Breizh 'dal m'e welas
Arvariñ oa Sant Mikel a reas
Ha war e zaoulin en em strinkas
Hag en em groazañ prim a reas
Un vingtaine de couplets au total.
Traduction
1. Chez sa mère, un jour, Lez-Breizh était enfant
Il fut saisi d'un grand étonnement:
2. Dans le bois arrive un chevalier,
En armure, de la tête aux pieds.
3. Et l'enfant étonné par ce spectacle
Le prend pour Saint Michel en personne:
4. Il se jette à genoux. Le voilà
Qui fait vite un signe de croix !
5. - Seigneur Saint Michel, ne me faites
Point violence pour l'amour de Dieu !
6. - Je ne suis pas cet archange saint,
Pas plus qu'un bandit de grand chemin.
[...]
