La partition « Chkoun ya mama »

Chansons algériennes

 

Chkoun ya mama


Téléchargez la partition de Chkoun ya mama, comptine traditionnelle algérienne avec accords de guitare.
Partition gratuite en PDF

Facebook Twitter Pinterest
Chkoun ya mama Partition gratuite
 
 

Paroles

1. Ouaq ouaq ouaq
Chkoun ya mama?
Batta saghira
Batta saghira
Ouaq ouaq ouaq
Chkoun ya mama?
Batta saghira tqoul mama

2. Miaou miaou miaou
Chkoune ya mama?
Qatta saghira
Miaou miaou miaou
Chkoune ya mama?
Qatta saghira tqoul mama

2. Haw haw haw
Chkoune mama ?
Kelb sghir
Haw haw haw
Chkoune mama ?
Kelb sghir yqoul mama

Traduction

Qu'est-ce que c'est, maman ?

Coin, coin, coin
Qu'est-ce que c'est, maman ?
Un caneton, un caneton
Qui appelle sa maman.

Miaou, miaou, miaou
Qu'est-ce que c'est, maman ?
Un chaton, un chaton
Un chaton qui appelle sa maman.

Ouaf, ouaf, ouaf
Qu'est-ce que c'est, maman ?
Un petit chiot, un petit chiot
Un petit chiot qui appelle sa maman.

Commentaires