La partition « Ar baradoz »

Chansons bretonnes

 
Les versions disponibles ci-dessous :
Chant
2 voix
4 voix SATB

Partition de chant

Partition gratuite en pdf


Téléchargez la partition de Ar baradoz, cantique traditionnel breton avec accords de guitare.

Facebook Twitter Pinterest
Ar baradoz Partition gratuite

2 voix


Téléchargez l'arrangement de la partition de Ar baradoz en PDF à deux voix
 
 

Chorale à 4 voix SATB


Paroles

1. Jezus peger braz ve
Plijadur en ene
Pa vez e gras Doue
Hag en e garante

2. Berr' kavan an amzer
Hag ar poaniou dister
O sonjal deiz ha noz
E gloar ar baradoz.

Traduction

1. Que Jésus soit grand tailleur
Le plaisir dans l'âme
Quand il y a la grâce de Dieu
Et de son amour

2. Je trouve le temps court
Et les faibles douleurs
Pensée jour et nuit
Au clergé du paradis.

Vidéo

De nombreuses versions disponibles sur YouTube, chantées ou instrumentales :




Commentaires