Paroles
1. Mariannele, Züsannele,
Stand uf un schlag ä Liächt,
S'träbelt eb'r im Hiesele,
I mäin äs isch ä Diäb.
2. Näi, wäger nît, Näi, wäger nît,
Es îsch io gar ke Diäb;
S'îsch io nur der Hansele
Wo s'Gredle häime fiährt.
Traduction
Mariannele
1. Mariannele, Suzannele,
Debout, allume donc!
Qui se cach' dans la maison,
Je crois qu'c'est un voleur.
2. Non, ce n'est rien, non ce n'est rien
Ce n'est pas un voleur:
C'est seul' ment le Hansele
Qui ramèn' Gretele.
